Я надеюсь, у
Вас было время потренироваться на таблице, представленной в предыдущем посте. Хотелось бы верить, что она не кажется Вам
очень сложной, но эта таблица является
набором из самых важных по принципу частотности глаголов.
Прокручивая глаголы через эту таблицу, мы будем доводить их до
автоматизма. Это первый шаг, который нужно сделать на встречу турецкому языку и
в дальнейшем он отплатит Вам взаимностью =)
Понятно,
конечно, что таблица это еще не все и есть еще словарный запас, который
минимально у нас должен составлять 300-350 слов – это будет наш базовый запас,
который будет охватывать 90% нашей речи.
Естественно, есть тысячи других слов, но кто хоть раз был в Турции или
общался с турками , те уже знают хоть 2 или 5 или возможно 10 слов. И если будет в Вашей голове находиться и
работать таблица , вот эта ниточка на которую мы нанизываем бусинки, то все
слова, которые мы заучим, будут работать на нас в активной форме. Заметьте, в каждом новом уроке я буду
использовать новые глаголы.
Сегодня рассмотрим
окончания глаголов в турецком языке.
Оканчиваются
все турецкие глаголы на –mek
или –mak.
Если перед окончанием стоят гласные: e, i, ö, ü – значит оканчиваться глагол будет – mek
Если перед
окончанием стоят гласные : а, ı, o,
u – значит оканчиваться глагол будет –mak
Приведу пример в таблице:
ОКОНЧАНИЯ
|
ГЛАГОЛ
|
ПЕРЕВОД
|
ПРОИЗНОШЕНИЕ
(ударение на слог
отмеченный красным)
|
e, i, ö, ü
-mek
|
görmek
|
видеть
|
[гёрмек]
|
ellemek
|
трогать
(пример: sen beni eledin – ты меня потрогал)
|
[эллемек]
|
|
beklemek
|
ждать
|
[беклемек]
|
|
bitirmek
|
заканчивать
(курсы, работу, есть)
|
[битырмек]
|
|
bilmek
|
знать
|
[билмек]
|
|
а,
ı, o, u
- mak
|
dokunmak
|
трогать
(физически трогать и затрагивать: может использоваться как:
sen bu konuya dokundun - ты
затронул эту тему
|
[докунмак]
|
yatmak
|
лежать
|
[ятмак]
|
|
tartışmak
|
ругаться
|
[тартышмак]
|
|
paylaşmak
|
делиться,
разделять
|
[пайлашмак]
|
|
taşınmak
|
переезжать
|
[ташынмак]
|
Далее, советую Вам открыть таблицу из предыдущего урока, чтобы иметь ее перед глазами.
Теперь, мы можем потренироваться и включить в тренировку новые глаголы из таблицы выше.
Как сказать:
"Видел ли я?"
"Знаем ли мы?"
"Ждут ли они?"
"Поделился ли он?"
"Я переезжаю"
"Будут ли они ждать?"
"Я видел"
"Я знаю"
"Буду ли я знать?"
"Он не ругается"
"Они не будут ругаться"
Пишите, то что у Вас получилось в комментариях. Я при необходимости буду поправлять.
Комментариев нет :
Отправить комментарий